Глюк с кодировкой в плагине
Ajax Edit Comments
24 мая 2009 г., обновлено 7 декабря 2009 г.
Знакомая абракадабра?

Избавиться от неё несложно. Открываем файл /wp-ajax-edit-comments/php/comment-editor.php и исправляем в нём 47-ую строку (в версиях ниже, чем 3.* — 2-ую строку) следующим образом:
header('Content-Type: text/html; charset=utf-8');
И будет вам счастье.

Спасибо! Помогло, спасибо за конкретное объяснение! Добавлял эту строчку после открывающего тега — эффекта ноль. Оказывается, 47 строчка перебивала все обратно (: